| 1. | But once he was married, what would become of this narrow margin of life in which his real experiences were lived ?
但是他一旦结了婚，他真正生活在其中的狭小天地又会变得如何呢？ |
| 2. | Andreotti's energies were absorbed in maneuvering a turbulent political system within an extremely narrow margin .
安德雷奥蒂的精力在活动余地极小的范围内处理混乱不堪的政治体制时用光了。 |
| 3. | A bad crop year due to such factors as weather, disease, or market conditions could wipe out the narrow margin of profit on which small farmers operated .
如果因为气候，病害或者市场情况等不利因素造成一个减收年，就可能毁掉小农场者们为之经营的一点微薄利润。 |
| 4. | He was saved from those savage beasts by a narrow margin
他从那些猛兽口中死里逃生。 |
| 5. | He backed the car into the space with a narrow margin to spare
他将车倒进一个非常窄的停车位置。 |
| 6. | Smith passed into the military academy the narrowest margin
史密斯以十分勉强的成绩考入陆军军官学校。 |
| 7. | Smith passed into the military academy by the narrowest margin
史密斯以十分勉强的成绩考进了陆军军管学校。 |
| 8. | Print more words on each page e . g . smaller font , narrower margins , narrower line spacing
在一页纸上列印更多字，如缩小字型、边界、行距。 |
| 9. | President bush says he will veto the bill if it contains the withdrawal deadlines , which have been approved by narrow margins in both the house and senate
布什总统说他会否决议案，如果议案中包含在白宫和参议报告边沿所写的撤退底线。 |
| 10. | Wide local excision is recommended , and it would seem that narrow margins with a tumor - free plane should be sufficient
在临床治疗方面，我们建议外科切除至于其他辅助性治疗，如放射治疗或化学治疗等并无一定论，而且大多数病患并无疗效与文献报告相同。 |
